A bighorn ewe and her lamb crossing a steep talus slope at a site known as Rock Glacier in the Rocky Mountains of Alberta